menu

トップページ原爆の絵市民が描いた原爆の絵NG368-06

原爆の絵

識別コード NG368-06
絵の内容 市民が描いた原爆の絵NG368-06
作者名(カナ) 胤森貴士・トーマス(タネモリ タカシ トーマス)
作者名(英語) Takashi Thomas Tanemori
当時の年齢 7歳
寄贈者名
種別 市民が描いた原爆の絵(平成14年収集)
情景日時
情景場所
情景場所旧町名
情景場所現町名
爆心地からの距離
ブロック別
作者による説明 **絵の中
Ⅳ. Enduring in Human Depravity
男命を 一すじに
広き大地に 一人立つ
夢にも描いた 米国の空は
我が身罪状 「ヒバク」者と
人種のさべつに つまずいて
踏れふまれて 又ふまれ
重荷勝きる 我が道は
あの世を望んで 日々しのぶ
あぁ故郷の 広島よ
男涙て 生きてきた

Gathering remnants of my courage, I stand alone in this notorious America, land of the enemy.
An outcast with slanted eyes, I fall before the indifference of strangers; Again and again, they sightlessly trample upon my dignity, This life of anguish seems to be my destiny. Praying for death, I endure time.
Oh, Hiroshima, once my comfort, I am lost in dreams of revenge.
**裏
Hiroshima: Towa No Yume
5/9-46 ―Ⅳ. Enduring in Human Depravity
Date: July 1,2002
A Hiroshima Survivor
Takashi“Thomas”Tanemori
サイズ(cm) 46×60.8
展示の説明文

戻る

Page Top