| 識別コード | 243-H-0797 |
|---|---|
| 写真タイトル | 下水ポンプ場と水門 |
| 撮影者（カナ） | 米国戦略爆撃調査団（ベイコクセンリャクバクゲキチョウサダン） |
| 撮影者（英語） | United States Strategic Bombing Survey |
| 提供者（カナ） | 米国国立公文書館（ベイコクコクリツコウブンショカン） |
| 提供者（英語） | The U.S. National Archives & Records Administration |
| 撮影日時 | 11/13/45 |
| 撮影場所 | 南観音町 |
| ブロック別 | 吉島・舟入・観音地区 |
| 爆心地からの距離（m） | 3500 |
| 説明 | 爆風で破損した木造の下水ポンプ場（現在の南観音ポンプ場付近か）と水門を南西に見る。南観音の下水ポンプ場は建設途中でまだ稼動していなかった。 |