| 識別コード | 9301-0117 |
|---|---|
| 資料名 | 罹災証明書 |
| 資料名（英語） | Disaster Certificate |
| 寄贈者（カナ） | 湊 敬子（ミナト ケイコ） |
| 寄贈者（英語） | Keiko Minato |
| 受入年月日 | 2007/05/30 |
| 寸法（幅×高さ×奥行）（mm） | 90×270 |
| 寸法（その他） | |
| 被爆地（旧町名） | |
| 被爆地（現町名） | |
| 爆心地からの距離（m） | |
| 数量 | 1 |
| 内容 | 湊喬(みなとたかし)さんの罹災証明書。「昭和20年8月6日廣島県佐伯郡廿日市町長橋本三三」発行。原爆投下時、湊喬さん(当時15歳)は、廿日市の工場に学徒動員されていた。この罹災証明書の発行を受けたあと、7日から伯父とともに、母エイさん(当時39歳)と妹敬子(けいこ)さん(当時7歳)を捜しに、入市した。爆心地から1100メートルの富士見町の自宅で被爆したエイさんと敬子さんは、重傷を負いながらも逃げ出し、大河国民学校に避難していた。敬子さんは特に重傷で、明日までもたないといわれたが、奇跡的に回復、8月9～10日頃、親戚宅に避難する途中、己斐駅で偶然喬さんと再会することができた。 |
| ブロック別 | |
| 展示説明文 | 罹災証明書 寄贈者の兄･湊喬さん(当時15歳)は､廿日市町に学徒動員中に広島の被災を知り､7日から伯父とともに母親のエイさん(当時39歳)と妹の敬子さん(当時7歳)を捜して入市しました｡爆心地から約1,100メートルの富士見町の自宅で被爆したエイさんらは､重傷を負いながらも脱出し､8月9日から10日ごろ､親戚宅に避難する途中､己斐駅で偶然喬さんと再会することができました｡ 【罹災証明書：被災した人びとには､被爆直後から罹災証明書が交付されました｡これにより食糧の配給を受けたり､無料で交通機関を利用することができました｡】 |
| 展示説明文（英語） | Disaster certificate* Takashi Minato (then, 15), the donor's older brother, was participating in student mobilization activities in Hatsukaichi-cho when he heard news of the bombing and returned to Hiroshima City on August 7 with his uncle to search for his mother Ei (then, 39) and younger sister Keiko (then, 7). Ei and Keiko were in their house in Fujimi-cho some 1,100 meters from the hypocenter at the time of the bombing. Though severely injured, they managed to escape, taking refuge with relatives on August 9 or 10, during which time Takashi found them completely by chance at Koi Station. * A-bomb victims were provided with disaster certificates as early as the day of the bombing. This certificate allowed them to receive food rations and use public transportation at no charge. |
| 資料性質 | 被爆関連資料 |