| 識別コード | 9301-0115 |
|---|---|
| 資料名 | 罹災証明書 |
| 資料名（英語） | Disaster Certificate |
| 寄贈者（カナ） | 橋本 剛太郎（ハシモト ゴウタロウ） |
| 寄贈者（英語） | Gotaro Hashimoto |
| 受入年月日 | 2006/10/17 |
| 寸法（幅×高さ×奥行）（mm） | 90×125 |
| 寸法（その他） | |
| 被爆地（旧町名） | |
| 被爆地（現町名） | |
| 爆心地からの距離（m） | |
| 数量 | 1 |
| 内容 | 橋本安人さん(当時42歳)と妻の利子さん(当時42歳)は爆心地から約1,700メートルの段原町の自宅で被爆。原爆で家屋はねじれて大きな穴が開き、利子さんは10メートルも吹き飛ばされて頭部にけがを負った。安人さんと利子さんは、比治山を越え、枕木のくすぶる宇品線の鉄橋を渡り、馬木の知人宅までなんとか避難した。 |
| ブロック別 | 比治山・仁保地区 |
| 展示説明文 | 寄贈者の両親に発行されたもの｡橋本安人さん(当時42歳)と妻の利子さん(当時42歳)は爆心地から約1,700メートルの段原町の自宅で被爆｡自宅は､爆風で大きな穴が開き､利子さんは､10メートルも吹き飛ばされて頭部にけがを負いました｡ |
| 展示説明文（英語） | This certificate was issued for the donor's parents. Yasuto Hashimoto (then, 42) and his wife Toshiko (then, 42) were exposed to the bomb at home in Dambara-cho, approximately 1,700 meters from the hypocenter. The blast tore a huge hole in their home. Toshiko was blown 10 meters through the air and injured her head. |
| 資料性質 | 被爆関連資料 |