| 識別コード | 9301-0096 |
|---|---|
| 資料名 | 被爆の翌日にもらった罹災証明書 |
| 資料名（英語） | Disaster certificate issued the day after the bombing |
| 寄贈者（カナ） | 山﨑 保彦（ヤマザキ ヤスヒコ） |
| 寄贈者（英語） | Yasuhiko Yamazaki |
| 受入年月日 | 2005/07/20 |
| 寸法（幅×高さ×奥行）（mm） | 650×950 |
| 寸法（その他） | |
| 被爆地（旧町名） | |
| 被爆地（現町名） | |
| 爆心地からの距離（m） | |
| 数量 | 1 |
| 内容 | 1945(昭和20)年8月6日、広島に原爆が投下されたとき、県立広島第一中学校2年生だった山﨑保彦さん(当時14歳)は、広島市郊外にあった学徒動員先である旭兵器にいた。6日はけが人の救護にあたり、7日は朝から広島市翠町の自宅へ向かった。まだ街はくすぶっており、人だかりのしていた市役所前で、おにぎりとこの罹災証明書をもらった。自宅に戻ると、幸い延焼は逃れていたが、爆心地方向の壁やガラスが吹き飛び父彦吉(ひこきち)さんは頭に７cmの裂傷を負っていた。 |
| ブロック別 | |
| 展示説明文 | |
| 展示説明文（英語） | At the time of the bombing, Yasuhiko Yamazaki (then, 14), a second-year student at First Hiroshima Prefectural Junior High School, had reached his student mobilization site in the suburbs of Hiroshima City. The same day, he engaged in rescue operations and headed home in Midori-machi in the morning of the 7th. The city was still smoldering. In front of City Hall, he received a rice ball and this disaster certificate. |
| 資料性質 | 被爆関連資料 |