| 識別コード | 5205-0175 |
|---|---|
| 資料名 | 瓦の溶融塊 |
| 資料名（英語） | Clump of melted roof tiles |
| 寄贈者（カナ） | 繁田 瑠璃子（シゲタ ルリコ） |
| 寄贈者（英語） | Ruriko Shigeta |
| 受入年月日 | 2012/03/22 |
| 寸法（幅×高さ×奥行）（mm） | 165×148×90 |
| 寸法（その他） | |
| 被爆地（旧町名） | |
| 被爆地（現町名） | |
| 爆心地からの距離（m） | |
| 数量 | 1 |
| 内容 | 広島市立造船工業学校3年生の繁田順三さん(当時15歳)は、動員されていた己斐の三菱分工場へ入った途端、バーンと吹き飛ばされた。幸いにもけがはせず、左官町の自宅に戻ろうとしたが、戻る途中の天満橋が燃えており帰れなかったため、南観音町の学校に戻り消火にあたった。その後、避難場所だった可部へ逃げ、女学院に通っていた姉の幸子さん(当時17歳)と再会した。逃げる途中には黒い雨にも遭い、着ていた学生服はぼろぼろになった。他の家族も市外へ疎開しており全員無事だったが、三階建てだった自宅は完全に燃え、焼けた畳が胸の高さまでの灰となった。この瓦は、順三さんが亡くなるまで大切にしていたもの。 |
| ブロック別 | |
| 展示説明文 | 溶けた瓦の塊、釉薬の溶けた皿 寄贈／繁田 瑠璃子氏 寄贈者の夫・広島市造船工業学校3年の繁田順三さん（当時15歳）は、8月6日の朝、学徒動員されていた己斐の三菱分工場に入った途端、爆風で吹き飛ばされました。幸いにもけがはせず、左官町にあった自宅に帰ろうとしましたが、途中の橋が燃えていたため、南観音町の学校に戻り消火にあたりました。その後、避難場所だった可部で、姉の幸子さん（当時17歳）と再会することができました。他の家族も市外へ疎開して全員無事でしたが、三階建てだった自宅は完全に燃え、灰となりました。被爆したことで常に健康に不安を抱いてた順三さんは、81歳のときに肝臓ガンで亡くなるまで、この瓦と皿を大切に保管していました。 |
| 展示説明文（英語） | Clump of melted roof tiles, dish with melted glaze Donated by Ruriko Shigeta Junso Shigeta (then, 15), the donor's husband, was a third-year student at Hiroshima Municipal Shipbuilding Industry School who had been mobilized to a Mitsubishi branch factory in Koi. On the morning of August 6, just as he arrived at the factory, he was blown back by the explosion. Fortunately uninjured, he tried to make his way back to his house in Sakan-cho, but since the bridges on his route had burned down, he returned to school in Minami-kan-on-machi and helped to put out fires. Afterwards, he was reunited with his sister Sachiko (then, 17) in an evacuation center in Kabe. Since all of his family members had been deployed outside the city, they were all unharmed, but their 3-story house had been completely reduced to ashes. Junso, who had always worried about his health due to the A-bomb, held on to these objects until he died of liver cancer at 81. |
| 資料性質 | 被爆資料 |