識別コード | 3502-0036 |
---|---|
資料名 | 懐中時計 |
資料名(英語) | Pocket watch |
寄贈者(カナ) | 伊藤 元治(イトウ モトジ) |
寄贈者(英語) | Motoji Ito |
受入年月日 | 2003/06/03 |
寸法(幅×高さ×奥行)(mm) | 75×60×15 |
寸法(その他) | |
被爆地(旧町名) | 東観音町 |
被爆地(現町名) | 東観音町 |
爆心地からの距離(m) | 1200 |
数量 | 1 |
内容 | 父親の伊藤光一さん(当時38歳)と母親のキミヨさん(当時35歳)は、東観音町の自宅で被爆した。キミヨさんは、ガラス片を浴びて怪我を負った光一さんを助けて己斐へ逃れ、その後、トラックに乗って郊外の大野町へ逃れた。この時計は光一さんのもので、自宅の焼け跡から収集した。 |
ブロック別 | 吉島・舟入・観音地区 |
展示説明文 | 父親の伊藤光一さん(当時38歳)と母親のキミヨさん(当時35歳)は、東観音町の自宅で被爆しました。キミヨさんは、けがを負った光一さんを助け、大野町へ逃れました。この時計は光一さんのもので、自宅の焼け跡から収集し、大切に持っていました。高熱火災で、針がとけて文字盤に固着しています。 |
展示説明文(英語) | Motoji's father, Koichi (then, 38), and mother, Kimiyo (then, 35), were exposed at home in Higashi-kan-on-machi. Kimiyo rescued her injured husband and got him to Ono-cho. This watch belonged to Koichi. They found it in the burnt ruins of their home and preserved it carefully. The high-temperature fire melted the needles onto the watch face. |
資料性質 | 被爆資料 |