menu

トップページ被爆資料布製かばん

被爆資料

識別コード 3401-0036
資料名 布製かばん
資料名(英語)
寄贈者(カナ) 原 共子(ハラ トモコ)
寄贈者(英語) HARA Tomoko
受入年月日 2013/11/6
寸法(幅×高さ×奥行)(mm) 200×230
寸法(その他)
被爆地(旧町名)
被爆地(現町名)
爆心地からの距離(m)
数量 1
内容 中島国民学校5年生の大久保睦子さんは、8月6日の朝、「行ってまいります」と学校へ向かったまま行方不明になった。爆心地から約2㎞の吉島羽衣町の自宅で被爆した母のさかえさんや祖母のまさきさんが必死に睦子さんを捜したが行方は分からず、現在も行方不明のまま。戦後ずいぶん経ってから、これらの遺品が届けられ、さかえさんは睦子さんの形見として大切にしていた。一人娘を亡くしたさかえさんは、原爆のことをほとんど話す事はなかった。
このかばんは、さかえさんの手製。
ブロック別
展示説明文 布製かばん、ブラウス、手紙
寄贈/原共子[ハラ トモコ]
中島国民学校5年生の大久保睦子[オオクボ チカコ]さんは、8月6日の朝、「行ってまいります」と学校へ向かったまま行方不明になりました。爆心地から約2キロメートルの自宅で被爆した母のさかえさんらが必死に睦子さんを捜しましたが行方は分からず、現在も不明のままです。一人娘を亡くしたさかえさんは、原爆のことをほとんど話す事はありませんでした。
このかばんとブラウスは、裁縫が得意だったさかえさんが、娘のために作ったものです。手紙は、睦子さんが、当時応召中だった父・謙吉[ケンキチ]さん宛てに送ったものです。ある日の出来事を、絵を交えて綴っています。
展示説明文(英語) Cloth satchel, blouse, letter
Donated by Tomoko Hara
Chikako Okubo was a fifth-year student at Nakajima Elementary School. On the morning of August 6, she said goodbye to her parents on her way to school and went missing. Her mother, Sakae, experienced the atomic bombing from their home, over 2km from the hypocenter, and frantically searched for Chikako but could not locate her. She has never been found. Having lost her only daughter, Sakae rarely spoke of the bombing.
Sakae was good at sewing, and made this satchel and blouse for her daughter. The letter was sent by Chikako to her father, Kenkichi, who had been called up for military service. It tells about some recent events and includes drawings.
資料性質 被爆資料

戻る

Page Top