menu

トップページ被爆資料たすき

被爆資料

識別コード 3109-0007
資料名 たすき
資料名(英語)
寄贈者(カナ) 原田 充子(ハラダ アツコ)
寄贈者(英語) Atsuko Harada
受入年月日 1998/12/08
寸法(幅×高さ×奥行)(mm) 50×860
寸法(その他) 55×1000
被爆地(旧町名) 比治山本町
被爆地(現町名) 比治山本町
爆心地からの距離(m) 1750
数量 2
内容 市立第一高等女学校3年生の原田武子さん(当時14歳)と妹で県立第一高等女学校1年生の原田房子さん(当時12歳)の遺品。爆心地から約1900mの広島駅で被爆した武子さんは、正面から閃光を受けて全身に大火傷を負い、動員先の日本製鋼の寮に運ばれ、母親の充子さんの看病を受けたが、9月23日午後7時頃に死亡した。房子さんは、当日の朝、充子さんに1・2年生の帰宅班長になったことを告げ、振り向きもせず出かけて行ったまま、爆心地から約800mの土橋付近で建物疎開作業中に被爆、行方不明となった。これは、比治山本町の自宅に置いてあったもの。
ブロック別 比治山・仁保地区
展示説明文 亡くなった姉妹のたすき
比治山本町 爆心地から1,750m
寄贈/原田充子氏
市立第一高等女学校3年生の原田武子さん(当時14歳)と、妹で県立広島第一高等女学校1年生の原田房子さん(当時12歳)の遺品。広島駅で被爆した武子さんは、全身に大やけどを負い、母親の充子さんの看病を受けましたが、9月23日、亡くなりました。房子さんは土橋付近で建物疎開作業中に被爆、行方不明となりました。これは、比治山本町の自宅に置いてあったものです。
展示説明文(英語) Sashes belonging to dead sisters
Hijiyama-hon-machi, 1,750 m from the hypocenter
Donated by Atsuko Harada
These sashes belonged to Takeko Harada (then, 14), a third-year student at First municipal Girls' High School, and her sister Fusako (then, 12), a first-year student at First Hiroshima Prefectural Girls' High School. Takeko was exposed and badly burned at Hiroshima Station. Her mother, Atsuko, cared for her devotedly, but Takeko died on September 23. Fusako, who was exposed while demolishing buildings near Dohashi, was never found. These banners had been in their home in Hijiyama-hon-machi.
資料性質 被爆資料

戻る

Page Top