menu

トップページ被爆資料作業ズボン

被爆資料

識別コード 3102-0074
資料名 作業ズボン
資料名(英語) Working trousers
寄贈者(カナ) 原田 充子(ハラダ アツコ)
寄贈者(英語) Atsuko Harada
受入年月日 1998/12/08
寸法(幅×高さ×奥行)(mm) 990×550
寸法(その他)
被爆地(旧町名) 比治山本町
被爆地(現町名) 比治山本町
爆心地からの距離(m) 1750
数量 1
内容 夫の原田寛一郎さん(当時42歳)の遺品。寛一郎さんは、爆心地から約900mの勤務先の県庁で被爆した。全身に大火傷を負い、頭部には致命傷を負っていたという。広島赤十字病院で治療を受けたが、当日午後4時頃死亡した。これは比治山本町の自宅にあったもの。原田家では、広島市立第一高等女学校3年生だった長女の武子さん(当時14歳)、県立第一高等女学校1年生だった次女の房子さん(当時12歳)も被爆し、死亡した。
ブロック別 比治山・仁保地区
展示説明文 原田寛一郎(はらだかんいちろう)さん(当時42歳)は、爆心地から約900メートルの勤務先の県庁で被爆しました。全身に大火傷を負い、頭部には致命傷を負いました。広島赤十字病院で治療を受けましたが、8月6日の午後4時ごろに亡くなりました。
この作業ズボンは比治山本町の自宅にあった寛一郎さんの遺品です。原田家では、市立第一高等女学校3年生だった長女の武子(たけこ)さん(当時14歳)、県立広島第一高等女学校1年生だった次女の房子(ふさこ)さん(当時12歳)も被爆し、亡くなりました。
展示説明文(英語) Kanichiro Harada (then 42) was exposed to the atomic bombing at his workplace in the prefectural office building that was located 900 meters from the hypocenter. He suffered severe burns over much of his body and received fatal wounds to his head. He received medical treatment at the Hiroshima Red Cross Hospital, but passed away about 4 p.m. on August 6. This pair of trousers found at his house in Hijiyama-hon-machi was a belonging left behind by Kanichi. Of the Harada family, the oldest daughter, Takeko (then 14), a third-year student at First Prefectural Girls High School, and the younger daughter, Fusako (then 12), a first-year student at First Hiroshima Municipal Girls High School, were also killed in the bombing.
資料性質 被爆資料

戻る

Page Top