識別コード 3101-0193
資料名 被爆時に着用していたセーラー服
資料名(英語) School uniform worn at the time of the bombing
寄贈者(カナ) 和田 保子(ワダ ヤスコ)
寄贈者(英語) Yasuko Wada
受入年月日 2009/08/03
寸法(幅×高さ×奥行)(mm) 700×420
被爆地(旧町名) 胡町
被爆地(現町名) 胡町
爆心地からの距離(m) 710
数量 1
内容 広島女子商業学校3年生、藤野保子(ふじの やすこ)さん(当時14歳)が、被爆時に着ていたセーラー服。藤野保子さんは、学徒動員先である福屋百貨店(爆心地から710m)7階にあった広島貯金支局分室で被爆した。背中と右手にガラスで大きな傷を負い、真っ暗な中、無我夢中で7階から階段を駆け下りた。友達と声を掛け合いながら縮景園まで逃げ、黒い雨を浴びた。火傷した人びとが山のようにあふれ、傷口にはウジがわき、「助けてー」とうめいていた。保子さんの母・ヨシさん(当時49歳)、姉・和子さん(当時19歳)、和子さんの長女・八重子さん(当時2歳)は、竹屋町の自宅で被爆、和子さんと八重子さんは6日に、ヨシさんは7日に亡くなった。3人の遺品は、遺髪と衣服の端切れだけだった。その後は、傷は化膿し、下痢、脱毛などの症状が出て闘病。半年後になんとか回復した。
ブロック別 紙屋町・本通地区
展示説明文 寄贈者・和田保子さん(当時14歳)は広島女子商業学校の3年生で、学徒動員先の広島貯金支局分室で被爆。飛び散ったガラスで背中と右手に大けがを負いながらも、友人と共に必死に縮景園まで逃げました。そこは、大勢の人々が水を求めてうめき苦しみ、次々に亡くなっていくこの世の地獄のありさまでした。保子さんはどうにか従兄の家へ逃れましたが、母親のヨシさん(当時49歳)、姉・和子さん(かずこ 当時19歳)、姪・八重子さん(やえこ 当時2歳)は竹屋町の自宅で被爆し被服支廠で亡くなりました。3人の遺品は、遺髪と衣服の端切れだけでした。
展示説明文(英語) Yasuko Wada, the donor (then, 14), a third-year student of Hiroshima Girls Commercial School, was exposed to the bomb at a branch office of Hiroshima Savings Bureau to which she had been mobilized. Suffering from serious injuries on her back and right hand from flying glass shards, she desperately evacuated to Shukkeien Garden with her friends. The garden was a living hell on earth, however, with many people groaning and suffering from their injuries, craving water and dying one after another. Later Yasuko managed to escape to her cousin's home. Her mother Yoshi (then, 49), her elder sister Kazuko (then, 19), and her niece Yaeko (then, 2) were exposed to the bomb at their home in Takeya-cho and died at the Clothing Depot. The only mementos remaining of these three were some of their hair and pieces of their clothing.
資料性質 被爆資料


Page Top