| 識別コード | 3101-0020 |
|---|---|
| 資料名 | 国民学校教師のワイシャツ |
| 資料名（英語） | Shirt of an elementary school teacher |
| 寄贈者（カナ） | 田原 チヒロ（タハラ チヒロ） |
| 寄贈者（英語） | Chihiro |
| 受入年月日 | 1973/08/02 |
| 寸法（幅×高さ×奥行）（mm） | 880×1300 |
| 寸法（その他） | |
| 被爆地（旧町名） | 天満町 |
| 被爆地（現町名） | 天満町 |
| 爆心地からの距離（m） | 1200 |
| 数量 | 1 |
| 内容 | 天満国民学校に勤めていた田原恭二さんは、学校の正門の前で被爆し、体の前面に大火傷を負い、市内西部の救護所に収容されたが、8月13日死亡した。シャツの両袖が鋏で切ってあるのは、おそらく重傷で脱がすことができず、鋏で切り開いて治療を受けたためではないかと思われる。 |
| ブロック別 | 十日市・中広地区 |
| 展示説明文 | 天満国民学校(爆心地から約1,200メートル)に勤めていた田原恭二さん(当時42歳)は、学校の校門の前で被爆し、体の前面に大火傷を負い、市内西部の救護所に収容されましたが、8月13日死亡しました。 |
| 展示説明文（英語） | That day, Kyoji Tahara (then 42) left his home earlier than usual and was exposed to the atomic bombing in front of the main gate of Temma Elementary School, his workplace. Suffering severe burns on the front of his body, he was taken to a relief station but died on August 13. |
| 資料性質 | 被爆資料 |