| 識別コード | 2101-0888 |
|---|---|
| 資料名 | 大皿 |
| 資料名（英語） | Large plate |
| 寄贈者（カナ） | 松永 竜昇（マツナガ タツノリ） |
| 寄贈者（英語） | MATSUNAGA Tatsunori |
| 受入年月日 | 2016/8/18 |
| 寸法（幅×高さ×奥行）（mm） | |
| 寸法（その他） | 380φ×55 |
| 被爆地（旧町名） | 舟入幸町 |
| 被爆地（現町名） | 舟入幸町 |
| 爆心地からの距離（m） | 1700 |
| 数量 | 1 |
| 内容 | 舟入幸町に住んでいた洞山(ほらやま)家の自宅焼け跡から収集した大皿。父・吾郎(ごろう)さん、母・八千代(やちよ)さんは自宅で被爆。爆風で、自宅の場所が分からなくなるほど吹き飛ばされ、大けがを負った。その後自宅は全焼した。二女・茂子(しげこ)さんは、勤務先の中国軍管区司令部（爆心地から790ｍ）で被爆。己斐国民学校に運ばれた。集団疎開中だった三女・朝子(あさこ)さん(当時11歳)と四女・信枝(のぶえ)さん(当時8歳)は、被爆から約10日後、疎開先から戻り親族の捜索をした。帰ってきた広島の町は、焼け野原であった。両親は、収容先で茂子さんを見つけたが、体は焼けただれ、重傷。あまりに悲惨な姉の姿は見せられないと、妹たちには知らせないまま、茂子さんは9月3日に息を引き取った。妊娠中だった八千代さんは、のちに死産。吾郎さんは数年後に原爆症で亡くなった。 |
| ブロック別 | 吉島・舟入・観音地区 |
| 展示説明文 | 大皿 寄贈／松永竜昇(マツナガ タツノリ)氏 爆心地から1700m 舟入幸町 舟入幸町に住んでいた洞山(ホラヤマ)さん一家の自宅焼け跡から収集した大皿｡父･吾郎(ゴロウ)さん､母･八千代(ヤチヨ)さんは自宅で被爆｡爆風で､吹き飛ばされ､大けがを負いました｡その後自宅は全焼｡二女･茂子(シゲコ)さんは､爆心地から790メートルの勤務先で被爆､己斐小学校に運ばれました｡学童集団疎開中だった三女･朝子(アサコ)さん(当時11歳)と四女･信枝(ノブエ)さん(当時8歳)は､被爆から約10日後､疎開先から戻り､親族の捜索に駆り出されました｡帰ってきた広島の町は､焼け野原でした｡両親は､収容先で茂子さんを見つけましたが､体は焼けただれ､重傷｡あまりに悲惨な姉の姿は見せられないと､妹たちには知らせないまま､茂子さんは､9月3日に息を引き取りました｡妊娠中だった八千代さんは､のちに死産｡吾郎さんは数年後に､原爆症で亡くなりました｡ |
| 展示説明文（英語） | A large plate Donor: Tatsunori Matsunaga Funairi-saiwai-cho, 1700m from the hypocenter A large plate recovered from the burned ruins of the Horayama family’s home in Funairi-saiwai-cho. Father Goro and mother Yachiyo were exposed at home. Blown away by the blast they suffered severe injuries. Their house was burned to the ground. Exposed at work, which was 790 m from the hypocenter, their second daughter Shigeko was taken to Koi Elementary School. Approximately ten days after the bombing, their third daughter Asako (11 years old at the time) and their fourth daughter Nobue (8 years old at the time) were brought back from the group evacuation of school children to search for their family and relatives. The Hiroshima that they returned to was a burned ruin. The parents found Shigeko at the shelter, but her body was severely burned and in bad condition. They couldn't bear to show her sisters her tragic state, so they decided not to tell them about Shigeko, and she passed away on September 3rd. Yachiyo, who was pregnant, later gave birth to a stillborn baby. Goro passed away a few years later due to the A-bomb disease. |
| 資料性質 | 被爆資料 |