| 識別コード | 2101-0871 |
|---|---|
| 資料名 | 湯飲み茶わん |
| 資料名（英語） | |
| 寄贈者（カナ） | 河野 公子（コウノ キミコ） |
| 寄贈者（英語） | KONO Kimiko |
| 受入年月日 | 2014/03/28 |
| 寸法（幅×高さ×奥行）（mm） | |
| 寸法（その他） | 65φ×60 |
| 被爆地（旧町名） | 楠木町二丁目 |
| 被爆地（現町名） | 楠木町二丁目 |
| 爆心地からの距離（m） | 1800 |
| 数量 | 1 |
| 内容 | 寄贈者の母・伊藤利世さん(当時26歳)は、勤務先の市役所で被爆した。ガラスの破片で切り傷を負い、爆風に飛ばされて一時気を失ったが、同僚とともに己斐の寺へ避難し一夜を明かした。翌朝、袋町国民学校で手当てを受け楠木町の自宅へ戻ったが、自宅は全焼していた。これは自宅で被爆した湯飲み茶わんで、戦後、利世さんが大切にしていた。 |
| ブロック別 | 三篠・祇園地区 |
| 展示説明文 | 湯飲み茶わん 寄贈/河野 公子[コウノ キミコ] 爆心地から1,800m 楠木町二丁目 寄贈者の母･伊藤利世[イトウ トシヨ]さん(当時26歳)は､勤務先の市役所で被爆しました｡爆風に飛ばされて一時気を失いましたが､同僚とともに避難し一夜を明かしました｡翌朝､自宅へ戻りましたが､すべて焼け落ちていました｡これは自宅で被爆した湯飲み茶わんで､戦後､利世さんが大切にしていたものです｡ |
| 展示説明文（英語） | Teacup Donated by Kimiko Kono 1,800m from the hypocenter Kusunoki-cho 2-chome Toshiyo Ito (then, 26), the donor’s mother, was working at the city hall when she experienced the atomic bombing. She was thrown back by the blast and lost consciousness for some time, but managed to escape with a coworker. She was able to return to her house the next morning, but it had collapsed and burned to the ground. This teacup was exposed to the atomic bombing in Toshiyo’s house and she preserved it after the war. |
| 資料性質 | 被爆資料 |