menu

トップページ被爆資料玄関の梁についていた標識

被爆資料

識別コード 1216-0013
資料名 玄関の梁についていた標識
資料名(英語) Sign on Beam at Entrance
寄贈者(カナ) 橋本 剛太郎(ハシモト ゴウタロウ)
寄贈者(英語) Gotaro Hashimoto
受入年月日 2002/03/13
寸法(幅×高さ×奥行)(mm) 65×175
寸法(その他)
被爆地(旧町名) 段原町
被爆地(現町名) 比治山町
爆心地からの距離(m) 1700
数量 1
内容 自宅で被爆したもの。原爆により、家屋はねじれ、大きな穴が開いた。当時家の中にいた寄贈者の母の橋本利子さんは、10メートル吹き飛ばされ頭部に怪我を負った。同じく家の中にいたものの軽傷だった夫の安人さん(当時42歳)とともに比治山を越え、枕木のくすぶる宇品線の鉄橋を渡り、馬木の知人の家までなんとか避難した。橋本家では、戦後大事にこれらの品を保存していた。
ブロック別 比治山・仁保地区
展示説明文 自宅で被爆したものです。原爆で家屋は傾き大きな穴が開きました。自宅には橋本安人さん(当時42歳)と妻の利子さんがいましたが、利子さんは爆風で10メートルも飛ばされ、頭に怪我を負いました。二人は枕木がくすぶる宇品線の鉄橋を渡り、知人宅までどうにか避難しました。
展示説明文(英語) This sign was exposed to the A-bomb at the donor's home.The bomb tilted the house dangerously and opened a large hole.At home was Yasuto Hashimoto(then,42)and his wife,Toshiko.Toshiko was blown ten meters by the blast but received only a light head injury.The two crossed a smoldering railroad bridge on the Ujina Line and managed to escape to the home of an acquaintance.
資料性質 被爆資料

戻る

Page Top