menu

トップページ被爆資料教科書「中等国文二」

被爆資料

識別コード 9104-0188
資料名 教科書「中等国文二」
資料名(英語) Textbook
寄贈者(カナ) 横地 啓(ヨコジ ハジメ)
寄贈者(英語) Hajime Yokoji
受入年月日 2003/06/05
寸法(幅×高さ×奥行)(mm) 150×210×7
寸法(その他)
被爆地(旧町名)
被爆地(現町名)
爆心地からの距離(m)
数量 1
内容 崇德中学校2年生の横地繁實さん(当時15歳)は、爆心地から800メートルの学徒動員先の八丁堀の建物疎開作業現場で点呼中に被爆した。一瞬で服に火が着き、全身に大火傷を負いながらも川に飛び込んで川土手に避難、動けぬ体で家族の迎えを待ち続けた。8日に知らせを受けた母トシコさん(当時38歳)が家に連れて帰り、必死で看病した。火傷に効くと聞き、6日に被爆死した父孫一さん(当時43歳)の遺灰を繁實さんの体に塗った。しかし、8日の夕方、繁實さんは息を引き取った。横地家では繁實さんの姉千鶴子さん(当時19歳)も被爆、7日に亡くなっている。
ブロック別
展示説明文 崇徳中学校2年生の横地繁實さん(当時15歳)は、爆心地から約800メートルの八丁堀で建物疎開作業中に被爆し、大やけどを負いました。8日朝、母親のトシコさん(当時38歳)と再会、遺灰がやけどに効くと聞いたトシコさんは、6日に被爆死した父親の孫一さん(当時43歳)の遺灰を塗って必死に看病しましたが、その日の夕方、繁實さんは息をひきとりました。これは繁實さんが使っていた教科書です。
展示説明文(英語) Shigemi Yokoji (then, 15), a second-year student at Sotoku Junior High School, was severely burned by the atomic bomb while helping to demolish buildings in Hatchobori, about 800 meters from the hypocenter. On the morning of the 8th, he was reunited with his mother, Toshiko (then, 38). Having heard that ashes from cremation were a helpful burn treatment, Toshiko applied to Shigemi's burns the ashes of her husband, Magoichi (then, 43), who had been killed on the 6th. Despite Toshiko's devoted nursing, Shigemi died that evening. This textbook belonged to Shigemi.
資料性質 被爆関連資料

戻る

Page Top